Marie-Christine Seguin

Institut Catholique de Toulouse (ICT), Institut Universitaire Technologique (IUT) PAUL SABATIER

 Publicaciones recientes

  •  “El poema de largo aliento en el cruce de la historia : aspectos en la poesía panameña”, Colloque international de poésies américaines contemporaires : Le souffle long, del largo aliento, laboratorio Framespa, Université Toulouse le Mirail II.
  • 2012 “Le Canto General de Pablo Neruda une oeuvre artistique au service du nationalisme?” Interlignes, printemps 2012,  p. 179-196.
  • 2012 “Rapsodia para el mulo” de José Lezama Lima ou le destin incontournable de l’Art poétique”, numéro spécial sur actes du Colloque EREHLA, ICT, sur DVD, Interlignes, automne 2012.
  • 2012 “Métamorphoses du réel dans le film Vampiros en la Habana, de Juan Padron, Cuba, 1985”, Numéro spécial, Actes du Colloque CES, ICT, Interlignes, janvier 2012, p. 173-190.
  • 2010 “El fulgor del fetiche, una reminiscencia de la cantidad hechizada lezamiana”, estudio crítico y comparativo del homenaje a Lezama Lima en El sentido irisado: Leyendo Paradiso de Lezama Lima de Maximino Cacheiro Varela, Revista Academia del Hispanismo, Vigo, p. 63-89.
  • Traduccion del espanol al francés: Poemario y cap. de un ensayo teologico: traducidos y publicados
  • -“La grâce comme pardon des péchés : la justification”, traduction du chapitre IX de Mystère de Dieu et Mystère de l’Homme, anthropologie théologique de Mgr Luis Ladaria S.I., ed. Paroles et silence, nov 2011, p. 435-498.
  • -Poèmes frugaux, traduction de Poemas frugalicos, de Hebert Abimorad, bilingue, ed. Fondation littéraire Fleur de Lys, 2010, 105 p.

Contactomc.seguin40@wanadoo.fr